Return line on a chevette tank